Ouverture d'une route dans les terres communales
Posté par Manuel Casal | Section Juris. planification
"Troisième -. En ce qui concerne la question des fonds, doit supposer que, comme indiqué dans l'agent insiste sur le fait, n'est pas dans ce cas l'approbation d'un aménagement du territoire préliminaire ou de l'installation mais simplement l'ouverture d'une route d'accès aux propriétés des appelants. Cependant, l'application en cours d'examen possède une adresse unique et importante des permis pertinents, des plans, des règles régissant la réglementation de la construction la paroisse de La Massana. Cet arrangement est envisagé comme un système de système de licences d'intervention administrative préalable de l'activité de la construction que les parties prenantes menées sur des terrains appartenant ou qui peut avoir un titre de qualification. Dans ce cas, Au contraire, le contenu du projet que les agents ont soumis à l'autorisation de la Commune comprendre que permet l'ouverture de la route qui est à entreprendre pour effectuer la majeure partie sur des terres communales. Mais comme c'est clairement le jugement porté en appel, les agents ne possèdent pas le droit de disposer de biens de la communauté ou, par conséquent, d'imposer des changements dans leur état actuel, mais on pourrait dire que la route pour être bâtiment poursuivre l'examen de bien public. En bref, nous ne sommes pas dans ce cas avant une hypothèse commune de contrôle d'une intervention administrative sur des propriétés privées, mais en réalité, la commune a valablement refuser l'approbation du projet sur la base de ses pouvoirs exclusifs, trouvé en affectant la propriété que détient. L'exercice de ces pouvoirs sur les propriétés de ce qui concerne l'administration ne peuvent être poursuivis avec la même perspective que vous pouvez utiliser des pouvoirs administratifs pour contrôler la construction sur une propriété privée, qui est l'hypothèse générale que Règlement régissant les normes de construction de la paroisse de La Massana, en invoquant les deux parties.
En conclusion, le rejet de la demande des agents est réglée dès le moment où ils n'ont pas le droit de changer l'état actuel de l'actif de la communauté qui sont touchés par le projet, et la municipalité peuvent valablement décider, sur la base de ses pouvoirs exclusifs, sur la cible qui vise à donner à ces propriétés. "
Arrêt de la Haute Cour en date du 19/4/01, le numéro 01-23
