Derecho contractual europeo
Publicado por Manel Casal | Sección "Derecho contractual europeo"
En esta sección bajo la rúbrica " Nulla días sine linea "hemos presentado cada día, y lo seguiremos haciendo, citas del Corpurs Iuris Civilis, fundamentalmente del Digesto, así otros de derecho canónico y de las Constituciones y otros derechos de Cataluña, que conforman la inveterada ius comune, de invocación diaria por delante nuestros tribunales, tal como se pone de relieve en cada una de las citas con el uso que hacen nuestros tribunales; sección que encuentra en el necesario complemento con " Pleitos del Digesto ".
Sin embargo desde el 1989 (resolución del Parlamento europeo) en nuestro entorno europeo hay un proceso cada vez más intenso de unificación del derecho privado europeo, con el fin de responder a las necesidades que plantea el mercado único. En ningún caso será un derecho nuevo, pues ve en las fuentes romanes, como no podía ser de otro modo de acuerdo con la tradición y raíz romanística de los ordenamientos europeos. Fundamentalmente existen dos proyectos europeos de unificación del derecho contractual: el proyecto Gandolfi (Código europeo de contratos) que parte del código civil italiano de 1949 (el más romanista de los códigos italianos), y el proyecto Lando (Principios de derecho europeo del contrato PECL ) más cercano al derecho anglosajón, y en particular a restatements estadounidenses, proyectos que vieron la luz en el año 2001, los cuales han dado lugar a los actuales Study Group on a European Civil Code y Reserch Group on EC Private Law (Acquis Grupo) respectivamente, que han elaborado el Proyecto Marco Común de Referencia para el derecho contractual europeo (DCFR Draft Common Frame of Reference), y una primera versión ha sido publicada el mes de noviembre de 2009, si bien es un proyecto que pretende proporcionar a los legisladores europeos (Comisión, Consejo y Parlamento Europeo) unas herramientas, o un manual, que se utilizará para la revisión de la normativa existente y la preparación de nueva legislación en el ámbito del Derecho contractual. En la actualidad, la Comisión Europea está llevando a cabo un proceso de selección para determinar qué partes de la DCFR académica se incluirán en el MCR final. Existen otros grupos de estudio respecto al proyecto de unificación del derecho privado europeo (Grupo de estudio de un Código Civil europeo que dirige el prfessor E. Hondius; ...)
Hay que mencionar igualmente a los trabajos a cargo de UNIDROIT en relación a los contratos mercantiles internacionales, en su revisión de amplia aplicación en la práctica jurídica.
En estos sección daremos a conocer, TRAVÉS una aportación diaria, las principales novedades en el proceso de unificación del derecho privado europeo, y específicamente en materia de contratos, a la espera de los trabajos en otros ámbitos. Iniciaremos la sección con la presentación concordada de los dos principales proyectos europeos, de una parte y como elemento vetebrador el Proyecto de Marco Común de Referencia (DCFR) recientemente publicado, y los Principios de derecho europeo de los contratos (PECL) de la Comisión de Derecho europeo de los contratos (dirigida por porfessor Ole Lando) publicados en el año 2000, en una traducción libre de los textos Principles of European Contract Law, Kluwer Law International, La Haya, 2000 y los Principles, definitions and modelo rules of european private law, Sellier european law publishers, Munich 2009; pues entendemos que son los textos más cercanos al derecho andorrano, en la medida que ambos textos no tienen vocación de una aplicación imperativa, sino a título de soft law, pues fundamentan su vigencia y aplicación por el prestigio de las soluciones adoptadas por los juristas, de la misma manera como se impuso y es hoy todavía vigente el derecho romano, por la preemiència del ius sobre las leges, y que al mismo tiempo parece que finalmente será el modelo elegido por las instituciones comunitarias.
Esperamos que encontrará en esta sección propuestas interesantes para responder a los retos de la necesaria internacionalización de nuestra economía, y por tanto también de nuestro derecho contractual.
Podéis seguir la recopilación del texto en el menú superior, en " Publicaciones ".
En complemento de los trabajos mencionados es igualmente interesante consultar los trabajos Principios UNIDROIT y la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional ratificada por 74 países, deteniéndote ausencias notables como Reino Unido, Portugal o Irlanda.
Cronología del procedimiento es:
* Convenio de Roma de 19 de junio 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales (Roma I)
* Resolución del Parlamento Europeo sobre un esfuerzo para armonizar el derecho privado de los Estados miembros, Diario Oficial n ° C 158 de 6/06/1989 p. 0400.
* Resolución del Parlamento Europeo sobre la armonización de determinados sectores del Derecho privado de los Estados miembros, Diario Oficial n ° C 205 de 25/07/19994 p. 0.518.
* Conclusiones del Consejo Europeo de Tampere de 15 y 16 de octubre de 1999.
* Comunicación de la comisiones al Consejo y al Parlamento Europeo sobre derecho contractual europeo de fecha 07/11/01 (COM/2001/0398 final)
* Dictamen del Comité Económico y Social en relación a la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre derecho contractual europeo de fecha 10/07/02
* Resolución del Parlamento Europeo sobre la aproximación del Derecho civil y mercantil de los Estados miembros de fecha 15/11/01 (COM (2001) 398
* Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Conssell - Un derecho contractual europeo más coherente - Plan de acción de fecha 02/12/03 (COM/2003/0068 final)
* Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo - Derecho contractual europeo y revisión del caudal: perspectivas para el futuro de fecha 11/10/04 (COM/2004/0651 final)
* Informe de la Comisión - Primer informe anual sobre los progresos realizados en materia de Derecho contractual europeo y revisión del caudal de fecha 09/23/05 (COM/2005/0456 final)
* Resolución del Parlamento Europeo sobre el derecho contractual europeo y revisión del caudal: perspectivas para el futuro , de fecha 03/23/06 (2005/2022 (INI))
* Resoluciones del Parlamento Europeo sobre el Derecho contractual europeo , de fecha 09/07/06
* Informe de la Comisión - segundo informe de situación sobre el Marco Común de Referencia de fecha 25/07/07, (COM/2007/0447 final)
* Resolución del Parlamento Europeo, de 12 de diciembre de 2007, sobre el Derecho contractual europeo
* Reglamento 593/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo , de 17 de junio de 2008, sobre la lledo aplicable a las obligaciones contractuales (Roma II)
* Libro Verde para avanzar hacia un Derecho contractual europeo para consumidores (07/01/10)
Tags: Europa
